torsdag den 26. januar 2012

Bum Bum...

Man kan åbenbart sagtens være alt for god til engelsk.. Alt hvad jeg hører fra folk efter de finder ud af jeg er udvekslingsstudent er "wow! how do you speak english that well?"..
Halvdelen af min meget lille skole tror ikke engang at jeg er en udvekslingsstudent, ikke engang lærerne. Det er lidt irriterende en gang imellem. Nikki, fra Holland, snakker også godt engelsk, men hun har en accent. Så det giver tit sig selv at hun ikke er herfra, så folk spørger hende om alt muligt om hendes land, skole, liv osv. Der er stort set ingen der spørger mig om noget som helst om Danmark. Ikke at de skal, men det er bare hvad alle andre udvekslingsstudenter har sagt at alle gjorde. Så jeg er lidt overrasket over det :D

Amerikansk logik = Mega ulogisk!

Klik på billedet for større verison.

mandag den 23. januar 2012

Nyt semester, nyt skema!

Så er halvdelen af skoleåret allerede gået.. Idag startede vi andet semester, med 2 timers delay på grund af sne. Så vi mødte i skole to timer senere end normalt, men havde stadig alle vores 8 fag, bare forkortet. Det bliver nu meget rart med nogle nye fag med nogle nye mennesker. Har allerede fået snakket med en del nye mennesker som jeg ikke rigtig havde snakket med før, i mine nye klasser. Mit skema for mit sidste semester i USA ser sådan ud:

1. time: US History
2. time: Concert Choir/Study Hall
3. time: Ceramics & Sculpture
4. time: Drawing I
5. time: Study Hall
6. time: Creative Writing
7. time: Spanish I
8. time: Financial Lit.

søndag den 22. januar 2012

onsdag den 11. januar 2012

Alt for lang tid siden!

Det er efterhånden lidt tid siden jeg sidst har skrevet et indlæg, og jo længere der går jo sværere bliver det at skrive. Jeg har været her i USA i ca. 5 måneder. Jeg tænker slet ikke over at jeg snakker engelsk mere, det er bare normalt.. Hver gang jeg tænker på at snakke dansk eller bare har en tanke på dansk lyder det helt forkert og jeg forstår ikke hvad jeg selv tænker. Jeg kan helt sikkert slet ikke finde ud af at konstruere en sætning mere. Seriøst? Konstruere? Jeg ville normalt aldrig bruge det ord, men kan simpelt hen ikke komme i tanke om andet. Endnu et af mine sprogproblemer. Ret uhyggeligt hvis man tænker over det.

Udover at jeg er ved at miste min evne til at snakke dansk går det nu meget godt. Vil starte med at fortælle lidt om jul og nytår. Lillejuleaften, den 23. december, åbnede vi julegaver. Her åbner man åbenbart sine julegaver fra familien med familien, alene. Juleaftensdag tog vi til LaCrosse for at holde juleaften med min værtsfars familie. Det var meget anderledes, bestemt ikke noget som helst der lignede en dansk jul. Vi spillede to pakkelege med andre regler end derhjemme, men det var faktisk rigtig sjovt. Jeg vandt en Ipod højtaler/vækkeur, et lys og noget køkken halløj :D

Nytårsaften var slet, slet ikke som i Danmark. Ingen fyrværkeri, ingen kransekage, ingen konfetti, ingen festglade mennesker. Vi var hos min værtsmors forældre for at holde jul med dem. Vi sad og så nytår fra Times Square, New York. Det var det mest nytårsagtige jeg lavede juleaften! Og da klokken slog 12 gik alle i seng??? Really? haha, lad mig bare sige at jeg glæder mig til næste nytårsaften hjemme i Danmark!

Det var så en lille forsinket update på min jul i år. Jeg kom faktisk aldrig rigtig i julestemning, hvilket overraskede mig meget, da jeg elsker jul! men rent faktisk var der ikke rigtig nogen som helst i år der var totalt i julestemning, hvilket var lidt ærgeligt. men der er jo altid næste år! :)

Jeg er ved at blive riiiiiiiiigtig træt af at gå i skole.. og af at lave lektier! Men.... det kommer hvert år på et eller andet tidspunkt. Det er bare et rigtig dårligt tidspunkt at være skoletræt på lige nu... FINALS!! siger det bare.. Eksamener + skoletræthed = åhhhh nej!! Jeg orker ikke at have eksamener lige nu! og det at vi har eksamen i hvert eneste fag, gør det ikke meget bedre! Men i det mindste er det overstået efter næste uge + vi har en halv skoledag torsdag og ingen skole fredag i næste uge!! yay! Og efter det starter vi nye klasser, ikke at mine er ændret så meget, men det bliver alligevel rart. :)

Puha, nu er jeg vidst også færdig med at skrive for idag! Det er også blevet sent, og jeg har en laaaang kedelig skoledag foran mig imorgen med en masse dejlige lektier, så jeg må hellere få noget søvn. Det går jo ikke at gå rundt som en eller anden zombie hele tiden :D Skal nok prøve at poste lidt oftere! Be patient! :)


A little thing Sandra Carstensen, another exchange student, posted today. Really interesting to think about.
"I am an exchange student. How do you know what is a dream if you never accomplished one? How do you know what is an adventure if you never took part in one? How do you know what is anguish if you never said goodbye to your family and friends with your eyes full of tears? How do you know what is being desperate, if you never arrived in a place alone and could not understand a word of what everyone else was saying? How do you know what is diversity if you never lived under the same roof with people from all over the world? How do you know what is tolerance, if you never had to get used to something different even if you didn’t like it. How do you know what is autonomy, if you never had the chance to decide something by yourself? How do you know what it means to grow up, if you never stopped being a child to start a new course? How do you know what is to be helpless, if you never wanted to hug someone and had a computer screen to prevent you from doing it? How do you know what is distance, if you never, looking at a map, said “I am so far away”? How do you know what is a language, if you never had to learn one to make friends? How do you know what is patriotism, if you never shouted “ I love my country” holding a flag in your hands? How do you know what is the true reality, if you never had the chance to see a lot of them to make one. How do you know what is an opportunity, if you never caught one? How do you know what is pride, if you never experienced it for yourself at realizing how much you have accomplished?. How do you know what is to seize the day, if you never saw the time running so fast? How do you know what is a friend, if the circumstances never showed you the true ones. How do you know what is a family, if you never had one that supported you unconditionally? How do you know what are borders, if you never crossed yours, to see what there was on the other side? How do you know what is imagination, if you never thought about the moment when you would go back home? How do you know the world, if you have never been an exchange student?"

onsdag den 21. december 2011

Det er jul!

Det er juleaften om kun 4 dage... Det er utroligt så hurtigt tiden går! Jeg er slet ikke i julestemning endnu! Her er ingen sne, hører ingen julesange i radioen, intet julepynt på skolen, og heller ikke det store herhjemme. Udover vores store juletræ selvfølgelig.. :D en anden ting der bestemt ikke hjælper på mit julehumør er at jeg skal i skole lillejuleaften........ Men, måske er jeg heldig nok til at kunne pjække den dag, fordi Lea flyver hjem om morgenen, og mig og Nikki vil tage ind i lufthavnen i Dubuque for at sige farvel til hende! :)

I sidste weekend tog Nikki og jeg hjem til Lea for at have vores sleepover inden hun tog hjem.. Det var rigtig hyggeligt og vi fik lavet en masse sjove ting. OG det begyndte at sne!!! men det er væk igen.. :(

JEG VIL I JULESTEMNING!! der er noget galt!! :D

Juletræ med danske hjerter og Bedstes nisser :D

Vores store juletræ

Plakat Nikki og jeg lavede til Lea

:)

Scotty

:D

:)

fredag den 16. december 2011

Du ved du er fra danmark når.....

.. du synes det er sjovt at få udlændinge til at sige ting som: 'Rødgrød med fløde', 'æbletræ', 'hestefodder', 'hedehusene', 'fem flade flødeboller på et fladt flødebolle fad'. TRUE
.. du udenlandsk formår at blive kaldt 'skingrende skør' adskillige gange. TRUE!!
 .. du har været i udlandet, kommer hjem og kan se at Danmark er det bedste land i verden. true
.. når du taler engelsk som Arnold Schwarzenegger. NOT TRUE!!
.. når du gang på gang må forklare udlændinge, at Danmark altså ikke er hovedstaden i Sverige. TRUE
.. du hvert år mener at Danmark rent faktisk har en god chance for at vinde Melodi Grandprixet. SO TRUE!
.. du forventer der står lagkage, hjemmebagte boller, kakao med flødeskum og dannebrogsflaget på dit fødselsdagsbord. HELT SIKKERT!
.. du hver jul håber på en hvid jul, men bliver skuffet gang på gang. TRUE
.. du danser rundt om juletræet og synger salmer juleaften. TRUE
.. du synger så snart du kan komme til dét! TRUE
.. du nægter aktivt at GÅ op ad rulletrapperne samt stiller dig midt for på rulletrappen og nægter at flytte dig så andre kan komme forbi dig. TRUE
.. du hvert eneste nytår skal se Dronningens nytårstale samt 90 års fødselsdagen. NAAH..
.. du har et elendigt fodboldlandshold, men det gør ikke noget for du bliver ved at hænge dig i triumfen i '92. TRUE..
.. størstedelen af Danmarks befolkning holder med Brøndby eller FCK og bliver forarget hvis man holder med et tredje hold. TRUE
.. du ser mad som: Brunsovs, frikadeller, kartofler, flæskesteg, brunede kartofler, agurksalat, stegt flæsk med persillesovs, rødkål, hakkebøf med bløde løg m.m. som almindelig kost. TRUE
.. du spiser risengrød - ikke kun til jul. SOOOO TRUE!
.. du er af den overbevisning, at Danmark havde en stor betydning under 2. verdenskrig. TRUE
.. du på en eller anden måde betragter dig selv som en viking. I AM A VIKING!
.. du kan grine af dig selv samt tage pis på dig selv. TRUE
.. du forstår ordet hygge og bruger det tit. TRUE
.. man kan klasificere dig som enten hunde- eller katte- menneske. ELLER BEGGE.. TRUE
.. du ikke kan lade være med, at have fordomme. TRUE
.. du altid kan finde noget at brokke dig over lige meget hvor godt det så end går dig. VERY TRUE
.. du har flere forskellige slags "sprog": jydsk: vestjysk. sønderjysk, nordjysk, fynsk, sjællandsk; københavnsk, sydsjællandsk og bornholmsk m.m.. TRUE
.. du har svært ved, at begribe, at folk i udlandet ikke kendere sangere som Brødrene Olsen, Aqua, Kim Larsen, Nik & Jay og Lars Lilholt. TRUE!
.. du forbinder eventyr med H.C. Andersen. TRUE
.. du tit glemmer Færøerne, Grønland og Bornholm. TRUE
.. forlystelsesparker er ensbetydende med Tivoli, Legoland, Fårup og Bonbonland. TRUE
.. du føler det er sommer ved: jordbær, æblekage, store gule marker og en masse regn. TRUE
.. når du befinder dig på en båd, automatisk vinker til folkene på alle de forbipasserende både - og på land. SO TRUE!
.. du ved hvad a- og b- mennesker er. TRUE
.. du undrer dig over hvor bussen "ikke i rute" kører hen. HAHA JAAAA!!!
.. du syntes 1 time transportstid er lang tid. TRUE
.. du leder efter et tomt sæde så snart du stiger ind i en halv fyldt bus. TRUE
.. du ikke rigtig ved, hvad en 'date' egentlig betyder og om du nogensinde har været på sådan én? TRUE
.. du kan stå på tanken i hundrede år, fordi du ikke kan bestemme dig for, hvad du vil have. TRUE
.. du melder dig syg mindst 16 dage om året. TJA..
.. du elsker humor og dermed stand-up! OH YES!
.. du ved hvad kolonihaver er. TRUE
.. du taler dansk ;D WELL, OF COURSE

mandag den 5. december 2011

December

Det er jul!



Det er utroligt saa hurtigt tiden gaar!! Det er allerede d. 5. December, hvilket betyder jeg har vaeret her I usa I 3 en halv maaned allerede!!


Min computer doede I sidste uge, saa jeg skriver fra skolens computer! :D